statt

f; -, kein Pl.; altm. (Ort) place; fig. (Stelle) stead

* * *

instead of

* * *

stạtt [ʃtat]

1. prep +gen or (old, inf, wenn kein Artikel)+dat

instead of

statt meiner/seiner/ihrer etc — in my/his/her etc place, instead of me/him/her etc

statt Urlaub(s) — in lieu of or instead of holiday (Brit), instead of vacation (US)

statt Karten — heading of an announcement expressing thanks for condolences in place of individual replies

an meiner/seiner/ihrer statt — in my/his/her stead (form) or place

an Kindes statt annehmen (Jur) — to adopt

an Zahlungs statt (Comm) — in lieu of payment

See:

→ Eid, stattdessen

2. conj

instead of

statt zu bleiben — instead of staying

statt zu bleiben, wollte ich lieber ... — rather than stay I wanted to ...

* * *

(in place of: Please take me instead of him; You should have been working instead of watching television.) instead of

* * *

Statt

<->

[ʃtat]

f kein pl

▪ an jds \Statt in sb's place [or geh stead]; s.a. Eid, Kind

* * *

old spelling

s. statt II

* * *

statt¹

A. präp (+gen, umg auch +dat) instead of; → stattdessen

B. konj:

statt zu +inf instead of …ing;

statt hier zu sitzen, statt dass wir hier sitzen instead of sitting here

statt² präp:

an jemandes statt in sb’s place;

an Kindes statt annehmen adopt

* * *

old spelling

s. statt II